questa contribuzione è redatta in: tedesco (ger/deu/de)
artisti: Konrad Rühl, Willy Zabel
titolo: Farbgestaltung (Aussen und Innen)
anno: 1925–29, 1930–32
+: «Die Putzflächen waren im Aussenbereich z.T. mit Keimschen Mineralfarben, im Inneren mit kräftigen Leimfarbenanstrichen behandelt. Darüber hinaus trugen Fensterrahmen und Türen verschiedene Farbanstriche. […] In der gesamten Siedlung sind der ursprünglich glatte Verputz und die Differenzierung der Aussenfassaden durch Gesimse und Farbigkeit grösstenteils nicht mehr vorhanden. Die Wiederherstellung hat [2000] begonnen.»